Read the Chinese first. Reveal Pinyin or English only when you need support.
Lesson progressLoading
1 / 7
52 minute lesson · task-based course
个人情况:人物信息与特征
Introduce a person with a fuller profile: background, personality, appearance, experience and influence, then support an evaluation with concrete details.
Understand and ask more detailed questions about a person's background and characteristics.
Give a connected introduction that separates factual information from personal evaluation.
Write a short profile using reasons, examples and appropriate HSK 4 detail.
LEARN IN CONTEXT
Read and listen across several real contexts
This lesson uses the number and type of texts that fit the topic. Learn the same language across different situations instead of forcing everything into one dialogue.
Core textProfile
人物简介:记者陈雨
Why this text is here: Establish factual background and separate profile facts from later evaluation.
Chén Yǔ dàxué bìyè yǐhòu yìzhí zuò shèhuì xīnwén. Tā píngshí chuānzhuó jiǎndān, gěi rén de dì-yī yìnxiàng bǐjiào ānjìng, dàn shúxī tā de rén dōu shuō tā xìnggé zhíjiē, zuòshì rènzhēn.
陈雨大学毕业以后一直做社会新闻。她平时穿着简单,给人的第一印象比较安静,但熟悉她的人都说她性格直接、做事认真。Chen Yu has worked in social news since graduating from university. She dresses simply and seems quiet at first, but people who know her say she is direct and serious about her work.
Tā zuò guo hěn duō hé pǔtōngrén shēnghuó yǒuguān de bàodào. Duì tā lái shuō, jìzhě bùjǐn shì yì zhǒng zhíyè, yě shì yí fèn zérèn.
她做过很多和普通人生活有关的报道。对她来说,记者不仅是一种职业,也是一份责任。She has produced many reports about ordinary people's lives. For her, being a journalist is not only a profession but also a responsibility.
Support textDialogue
朋友眼中的陈雨
Why this text is here: Model how a conversation moves from background to first impression, personality and evidence.
林娜
Nǐ zuótiān tídào de nà wèi jìzhě shì shéi? Wǒ duì tā de bèijǐng hěn gǎn xìngqù.
你昨天提到的那位记者是谁?我对她的背景很感兴趣。Who was the journalist you mentioned yesterday? I am interested in her background.
周明
Tā jiào Chén Yǔ, shì wǒ dàxué shí de tóngxué. Bìyè yǐhòu yìzhí zuò shèhuì xīnwén.
她叫陈雨,是我大学时的同学。毕业以后一直做社会新闻。Her name is Chen Yu, and she was my university classmate. She has worked in social news since graduation.
林娜
Tā gěi rén de dì-yī yìnxiàng zěnmeyàng?
她给人的第一印象怎么样?What kind of first impression does she give people?
周明
Tā kàn qǐlái bǐjiào ānjìng, qíshí xìnggé hěn zhíjiē, yě gǎn wèn biérén bú tài gǎn wèn de wèntí.
她看起来比较安静,其实性格很直接,也敢问别人不太敢问的问题。She looks rather quiet, but she is actually very direct and dares to ask questions others hesitate to ask.
林娜
Nà tā gōngzuò nénglì yīnggāi hěn qiáng ba?
那她工作能力应该很强吧?Then she must be very capable at work, right?
周明
Duì, érqiě hěn yǒu àixīn. Tā zuò guo hěn duō hé pǔtōngrén shēnghuó yǒuguān de bàodào.
对,而且很有爱心。她做过很多和普通人生活有关的报道。Yes, and she is very caring. She has produced many reports related to ordinary people's lives.
林娜
Zhèyàng de zhíyè jīnglì yídìng duì tā běnrén yě yǒu hěn dà yǐngxiǎng.
这样的职业经历一定对她本人也有很大影响。That kind of professional experience must also have had a big influence on her personally.
周明
Shì. Rènshi tā de rén píngjià bù wánquán yíyàng, dàn dàjiā dōu chéngrèn tā hěn rènzhēn fùzé.
是。认识她的人评价不完全一样,但大家都承认她很认真负责。Yes. People who know her do not evaluate her exactly the same way, but everyone agrees she is serious and responsible.
Support textStory
第一次大型采访
Why this text is here: Give concrete evidence for the abstract evaluation '认真、敢负责' so the learner can practice evidence-based description.
Gāng gōngzuò bù jiǔ shí, Chén Yǔ dì-yī cì cānjiā dàxíng cǎifǎng. Tā hěn jǐnzhāng, yīnwèi xiànchǎng yǒu hěn duō qíngkuàng shì tā yǐqián méiyǒu yùdào guo de.
刚工作不久时,陈雨第一次参加大型采访。她很紧张,因为现场有很多情况是她以前没有遇到过的。Not long after she started working, Chen Yu took part in a major interview for the first time. She was nervous because many situations on site were new to her.
Dànshì tā méiyǒu yīnwèi jǐnzhāng jiù shǎo wèn wèntí. Tā zhǔdòng xiàng fùzérén quèrèn zīliào, yòu bǎ jǐ ge zhòngyào xìnxī chóngxīn héduì le yí biàn. Cǎifǎng jiéshù hòu, tóngshì shuō tā suīrán jīngyàn bù duō, dànshì rènzhēn, yě gǎn fùzé.
但是她没有因为紧张就少问问题。她主动向负责人确认资料,又把几个重要信息重新核对了一遍。采访结束后,同事说她虽然经验不多,但是认真,也敢负责。But she did not ask fewer questions just because she was nervous. She actively confirmed the materials with the person in charge and checked several important details again. After the interview, a colleague said that although she lacked experience, she was serious and willing to take responsibility.
Learn the words this communication task needs first. Use the Level Vocabulary page to review the complete official inventory instead of treating every assigned reference word as a Course focus card.
01àiqíng爱情
romance; love (romantic)
02àixīn爱心
compassion; kindness; care for others
03biǎoxiàn表现
to show; to show off; to display
04tèdiǎn特点
characteristic; trait; feature
05xìnggé性格
nature; disposition; temperament
06yìnxiàng印象
impression (sth that stays in one's mind); a memory
07zhíyè职业
occupation; profession; vocation; professional
08jīnglì经历
to experience; to go through; experience (CL:段[duan4],次[ci4])
09nénglì能力
capability; ability
10zérèn责任
responsibility; duty; liability
Vocabulary in context
These short sentences and mini-scenes make additional lesson words usable instead of leaving them as isolated cards.
爱心能力印象
Tā bùjǐn gōngzuò nénglì qiáng, érqiě hěn yǒu àixīn, suǒyǐ gěi tóngshì liúxià le hěn hǎo de yìnxiàng.
她不仅工作能力强,而且很有爱心,所以给同事留下了很好的印象。She is not only capable at work but also very caring, so she left a strong impression on her colleagues.
职业性格特点
Jièshào yí ge rén shí, chúle jīběn xìnxī, hái kěyǐ shuōmíng tā de zhíyè bèijǐng hé xìnggé tèdiǎn.
介绍一个人时,除了基本信息,还可以说明他的职业背景和性格特点。When introducing a person, you can explain their professional background and personality traits in addition to basic information.
印象经历
Wǒ duì tā de dì-yī yìnxiàng hěn pǔtōng, hòulái cái fāxiàn tā de jīnglì duì hěn duō niánqīngrén dōu yǒu yǐngxiǎng.
我对他的第一印象很普通,后来才发现他的经历对很多年轻人都有影响。My first impression of him was ordinary, but later I discovered that his experience influenced many young people.
爱情责任
Tā tándào àiqíng shí hěn rènzhēn, rènwéi zhēnzhèng wěndìng de guānxi bùjǐn xūyào gǎnqíng, yě xūyào zérèn.
他谈到爱情时很认真,认为真正稳定的关系不仅需要感情,也需要责任。When he talks about love, he is serious and believes a stable relationship requires not only feelings but also responsibility.
表现
Tā zài cǎifǎng zhōng de biǎoxiàn hěn zhuānyè, chuānzhuó jiǎndān, zhěngtǐ xíngxiàng yě ràng rén juéde kěkào.
她在采访中的表现很专业,穿着简单,整体形象也让人觉得可靠。Her performance in the interview was professional; she dressed simply and her overall image also made her seem reliable.
Study the grammar point, then replace the example information with details from your own situation.
敢 as a modal verb
敢 + verb
Use 敢 to express having the courage or willingness to do something, often with 不敢 for reluctance or fear.
Tā gǎn zài jǐ bǎi ge rén miànqián jièshào zìjǐ de jīnglì.她敢在几百个人面前介绍自己的经历。She dares to introduce her experience in front of hundreds of people.
各 / 各位 / 各种 / 任何 / 此
各 + noun / 任何 + noun
Use these demonstrative forms to refer to each member, every kind, any member, or the current item in more formal connected speech.
Gèwèi tóngxué kěyǐ cóng rènhé yí ge tèdiǎn kāishǐ jièshào zhège rénwù.各位同学可以从任何一个特点开始介绍这个人物。Students may begin introducing this person from any characteristic.
Step 6 · Guided practice
Loading saved progress…
Submit the quiz to unlock lesson completion.
Step 7 · Communication task
Introduce a person with evidence
Introduce a familiar person or public figure to someone who does not know them. Give factual background, describe two characteristics and explain why one experience or quality matters.
Your task
Include background or professional information.
Describe at least two personal characteristics with evidence.
Use one evaluation and explain the reason for it.
Use at least five target words and one HSK 4 grammar pattern.
Write at least 70 non-space characters to continue
Self-check rubric
At least three lesson words are used accurately.
At least one lesson grammar point is complete.
The response completes the communication target.
The Chinese can be read aloud without relying on English.
Step 8 · Review
Complete the mastery check
A lesson is complete only after the quiz, communication task and self-review requirements are met.